Die Website des Studierendenwerks in leichter Sprache

Zur Standardsprache wechseln

Allergene – wir informieren dich klar


Viele Gäste vertragen manche Zutaten nicht.
Das nennt man: Unverträglichkeit.
Dann ist es wichtig: Du weißt schnell, was du nicht essen sollst.

Alle Nutzer von der Web-App "Meine Mensa" sehen das automatisch.
Die App zeigt dir Speisen mit Zusatz-Stoffen oder Allergenen.
So weißt du schnell: Das kann ich heute essen.

Bist du unsicher?
Dann frage unsere Mitarbeiter an der Ausgabe.

Bei uns gilt:
Wir benutzen so wenig Zusatz-Stoffe wie möglich.
Wir verzichten bewusst auf Geschmacks-Verstärker.
Zum Beispiel: Glutamat oder Hefe-Extrakte.

Wir kennzeichnen alle Speisen und Getränke.
Das machen wir nach den Regeln für Lebens-Mittel.
Du siehst die Hinweise auf dem Speise-Plan oder an der Tafel.
Die Hinweise sind Zahlen oder kurze Zeichen.

Zusatz-Stoffe
  • 1 – mit Farb-Stoff
  • 2 – mit Konservierungs-Stoff
  • 3 – mit Antioxidations-Mittel
  • 4 – mit Geschmacks-Verstärker
  • 5 – geschwefelt
  • 6 – geschwärzt
  • 7 – gewachst
  • 8 – enthält Phosphat
  • 9 – enthält Süßungs-Mittel
  • 10 – enthält Phenylalanin
  • 11 – enthält Alkohol
  • 12 – mit Schoko-Fett-Glasur
  • 13 – enthält Koffein
  • 14 – kann bei zu viel Essen abführend wirken

Allergene und ihre Produkte
  • Ei – Eier
  • Er – Erdnüsse
  • Fi – Fisch
  • Gl – Getreide mit Gluten
  • GlHa – Hafer
  • GlWe – Weizen
  • GlRo – Roggen
  • GlDi – Dinkel
  • GlGe – Gerste
  • GlKa – Kamut
  • Kr – Krebstiere
  • Lu – Lupinen
  • ML – Milch / Laktose
  • Nu – Nüsse
  • NuMa – Mandeln
  • NuHa – Haselnüsse
  • NuWa – Walnüsse
  • NuCa – Cashew
  • NuPa – Paranüsse
  • NuPe – Pecannüsse
  • NuPi – Pistazien
  • NuMc – Macadamia
  • Sa – Sesam
  • Se – Sellerie
  • Sf – Schwefeldioxid / Sulfite
  • Sn – Senf
  • So – Soja
  • We – Weichtiere

Zutaten
  • R – enthält Rindfleisch
  • S – enthält Schweinefleisch
  • G – enthält Geflügel
  • L – enthält Lammfleisch
  • vgt – vegetarisch
  • vg – vegan

Hast du Fragen zu Zusatz-Stoffen?
Oder brauchst du mehr Infos?
Dann schreibe uns: mensa@stw-vp.de
Oder frage unser Personal an der Ausgabe.